Mine's sometimes does same if I change up without care, and then load it up a bit, like on uphill.
Seems it (shift lever) requires to be held in place and with slight throttle manipulation for a slight 'second-movement', if you know what I mean....?
Maybe something to do with those 'extra neutrals'....?
If I come up with anything else 'll give a holler..
Cheers