Markus,
The breather tube was fitted to the pre swinging arm engines but was not fitted to the later type, more's the pity.
Have a look at Orabanda's bike with tube fitted and clipped to the engine plate. A worthwhile mod.
LJ,
What's this "ole" business? Admittedly I am older than my bikes but I don't like to be reminded!
Trev.