That big journal sludge trap tube needs to come out because it reveals another cavity which acts as a reservoir for the gunk, separating particulates out by centrifugal force. Folks remove the end plugs, clear out the visible tube, think the job's done. But that radial bolt needs to come out, then the tube itself will be released and come out, as on that viddy. It may require persuasion or even destruction, if it is well carboned up, replacements are available. As stated, don't leave it out.
Ideally the bolt should be replaced with new, and from experience folks use a good dab of loctite as belt and braces. Failure is a recipe for major damage. A cleaned out crank, a filter in the system and frequent oil changes gives the best of both worlds and keeps things running smoothly, as well as extending the life of that crank timing side plain bush.
Swarfy.