Mosin,
You could straighten out those fingers yourself and, if careful to get them all at 90 deg. to the chain wheel, you should be good. Examine the slots between the fingers where the plates fit. These must be free of nicks and gouges, any found should be filed out, leaving a nice clean edge along the slot. Otherwise, buy a new pattern basket for around 35 GBP. The one I bought was not great, but OK, the problem was that one or two studs spun where they were pressed into the basket. the fix was to braze them all in place. Maybe a first-rate N.O.S. basket would not have that problem, but I didn't know where to get one.
Richard L