If it was me, with the small ends shot, it would be hard to accept not checking the big ends.
If nothing is damaged inside the crankcase, while not entirely pleasant, the reassembly should go pretty easy. If something IS damaged, well, at least you know you're there for a reason.
Richard L.