i highly doubt the builder had a nice Rapide or Black Prince (I don't know what engine) sitting around annoying him and decided to take the engine out and slam it in a Triumph frame.
If he decided to put it in a Triumph frame, he must have changed his mind.
A brain fart, but you get the point, I hope.
Richard L.