Allright - found my second piston after removing the sump plate.
worty talking of ball bearings , remember that one stuck in your camshaft oil delivery hole , that was a great mystery. quote ----I whip off the sump cover at every opportunity to see what's collected there and to give advance warning of potential failures. have you found the map i left in there that takes you to the buried treasure of the Brough yet