This is from the 1967 Eddie Dow catalogue. Just the pre unit twin parts not the full catalogue which has 36 pages.
The mainshaft offered for conversion to Norton clutch is simply a plunger mainshaft, and if used in a RRT2 box that shaft is about 2 thou too small to bear on the needle roller bearing in the sleeve gear.